Mes jau nebekeliaujame
by HelluvaGirl
Teisingai Jis pasakė: mes jau nebekeliaujame. Mes emigravome.
Tai faktas, kurio nebuvau įsisąmoninusi. O juk iš tiesų visi tie depresonai – tipinės emigrantų problemiūkštės.
Atskirtumo jausmas man sunkiausias. Pasiilgau draugų ir pažįstamų. Atrodo, grįžusi užatakuosiu kvietimais kavos ir nekavos. Vis flashback’inu, kaip neišnaudojau galimybės juos užatakuoti, kai gyvenome ten. Tipiška 🙂
Kultūriniai skirtumai – bene didžiausią verbalinės diarėjos pliūpsnį iššaukiantis momentėlis. Net nežinau, nuo ko pradėti. Turbūt nuo to nusvirusių rankų jausmo, kai keturišimtąjį kartą turi stoti gatvėje su vežimėliu ir bereikšmiai šypsoti, ir kažką ten mandagaus niurnėti tetulėms, dėduliams, mokinukams ir padavėjoms, nes, na, jie tiesiog pajuto, kad reikia mane susistabdyti ir skirti šiek tiek laiko bendravimui su Pija. Sakysit, nestok. Eik savais keliais ir ignoruok. Žinokit, jie visi čia tokie saldūs, kad pasijusčiau turbūt kaip per veidą trenkusi. Bet vargina, dievaži. Ypač todėl, kad esu gan niūrus žmogus.
Nors mėgau pasivaikštinėti parduotuvėse ir patyrinėti, kas ten gero, pastaruoju metu einu ten su griežtu sąrašu reikalingų daiktų. Nes neduokdie tave, vakarietę, pamatys neskubiai vaikštinėjančią. Supuls šešiese, choru užspiegs sawadee-kaaaaaaaaaaaaaah! ir šypsodamos laukimo pilnomis akimis tave sekios. Taip, buvo laikas, kai tikėjausi iš to naudos. Bet kai užklausus apie rankšluosčius tave veda prie kempinių, šampūnų, nors nė velnio nesugaudo, apie ką kalbi, ir vis tiek nepaleidžia… siutina apie tai net galvoti. Nepergyvenkit – jeigu klausinėji kainų ir nieko neperki, atšąla lygiai taip pat, kaip Lietuvoje. WTF? Nemoki kalbos, nelįsk į akis. Čia jau įjungiau ignoravimo režimą ir man nusispjaut, kaip jie pasijus. Na, turbūt aš tokia lengvai manipuliuojama, bet sakyt fakju irgi nesinori. O bet tačiau Chiang Mai aptarnavimo sferoje angliškai jie nemoka. Bankuose netikrinau.
Šaligatviai čia tragiški, o dažniausiai jų nėra (po pasivažinėjimo su Pija skauda raumenis; vežimėlį tuoj reikės virinti antrą kartą), oras klaikiai užterštas (nueini į sevenileven, nusiperki bandelių, grįžti dvokdamas išmetamomis dujomis), kokybiškų drabužių ar daiktų labai mažai ir jie palyginus brangūs, o feikais užverstos gatvės ir parduotuvės. Ir kai už feikines Prada balerinas prašo 600 Lt… Grrr. Blogiau, negu kai už feikinius Ray Ban’us prašo 30 Lt.
Praeidama pro eilinę nesveikai gražią mergą, vakarieniaujančią su žilagalviu senatve atsiduodančiu dedeliu arba riebaluotu vakariečiu proletaru, aš jau seniai nebegalvoju: o gal šįkart tai meilė?
Žinoma, taip rūgščiai kalbu po 4 mėnesių labai kitokioje kultūroje, kur mes visgi planuojame pabūti dar beveik metus – turime tam priežasčių (na, ne paslaptis, kad iš Lietuvos pabėgau nuo teisėsaugos).
Atvykus kelioms savaitėms visai kitaip nušvinta vietinių šypsenos, betarpiškumas, paslaugumas ir įvairūs talentai, kaip antai traukinukų gamyba iš alaus skardinių.
Atvykite. Nueisim kavos 🙂
čia pokštas dėl teisėsaugos? 😀
o kur ‘bet’ pabaigoje ir po dvitaškio 1000 Tailando pliusų? ar atsižvelgt į ankstesnius įrašus ar nebėr ir ‘bet’?
Tailando pliusai aprasyti ligsioliniuose irasuose 😉
taigi. o trumpai apie esme butu: “zole ta pati, ir medziai tie patys, ir laisves troskimas tas pats”. ledas ir Thai ledas… 🙂 viskas bus ok.
😀 Mjo. Tik ne Lietuvoj, o cia gatveje vis dazniau garsiai uztraukiu “Graziii tu maaano, brangiii tevyyyne…” Tada Jis apsimeta, jog tik atsitiktinai eina greta.
Aš neseniai su chebra įveikiau Belmonto užtvankos žuvitakį, beveik sėkmingai.:) O ir šiaip Vilnius, kiti miestai, Lietuva…. Man malonu, kai emigrantai, mano meilę mano šaliai sustiprina dar labiau. Pasistenkit būti keliautojais, greičiau savimi puoškit Vilnių. 😉
CHA CHA CHA net ir rojuje ne visa laika saule sviecia, as ir turiu tokios patirties, nors gyvenu labiau civilizuotoje salyje:) o del teisesaugos tu cia rimtai ? ka prisidirbai ? 🙂
Aha, mane irgi ta “ne paslaptis” domina, nes bent jau nuo manęs šis faktas TIKRAI buvo nuslėptas. O apie “the grass is always greener on the other side” pasisakysiu kitą kartą, nes labai noriu miego 🙂 Čia daina gerulė ta tema http://www.youtube.com/watch?v=iA93sPlY6-8
Yey!! Dar metus, tai vadinas dar spesiu aplankyti. Nagi nagi, sakyk, koki menesi ten geriausiai man atvaziuot?
as ne i tema, bet pirkau melisa`s, tai noriu pasakyti, kad yra ziauriai geras puslapis.
http://www.ideeli.com
Nukoviau keleta poru, ka tik sale buvo.
Sekmes
Geriausia vieta yra čia: ne paslaptis, kad slapstausi nuo teisėsaugos 😀
😀 Jo, atsirado patikejusiu 😀
Hm, as cia dar tik trecia diena bet skaitau ir suprantu tave :). Aisku mes papludimyje ir galim vaidint turistus, bet ilgam pasilikt sunkoka butu:) sekmes
…aij jo ir tas ju sawadeeeeeeee madaaaaam, dress for youuuuuu? I discount youuu, how much u pay? biski nervina 🙂 Bet uztat grazi gamta, orchidejos kokiu tik nori, drugeliai dydzio kaip zvirbliai!!!
Mieloji, paskaityk sita: http://www.amazon.com/Cosmopolitanism-Ethics-World-Strangers-Issues/dp/0393061558 man kazkaip padejo truputi 🙂
Labas,
meluociau, jei sakyciau, kad visad skaitau tavo bloga, bet sikart uztaikiau pora paskutiniu straipsniu ir nors nesu “komentatorius” (nes nemoku glaustai destyti minciu ir greitai spaudineti klavisu vienu pirstu), bet nusprendziau isakyti keleta minciu.
1. del tolerancijos ladyboy – kol ju nera tai ir nereikia tos toleranvijos. tiesog kad neprivistu per daug. 🙂 kad biski pabijotu. O kol i akis nelenda tai per daug ir nekliuva.
2. del tu, kuriu daug Ispanijos televizijoje (ir bendrai turbut show pasaulyje). Pas mus ju irgi cia yra. tik pas mus dar kitokios pakreipos sulindo ir i teisesauga, bei valstybines instancijas… Kai pasiklausai, kas kur veze, ka tikrino ir ka veike… Ar cia irgi gal reiketu tolerancijos? 🙂
3. del tos grazios merginos ir to “prazilusio” :))) visu pirma – gal kitu atveju ji ir nebutu tokia grazi, antra – kiek gi jam liko to dziaugsmo… trecia – taigi yra tu prausikliu ir uz 100-200eur. turbut :)))
4. del teisesaugos graziai tu cia… taip aktualiai dabar “ant lietuvos” :))) butu smagu kada netiketai susitikti ir padiskutuoti kokia idomia “gyvenimo prasmes” tema akis i aki. ka gali zinot… nors labai seniai taip buvo, bet…
5. turi tvirta charakteri, tvirta nuomone ir tau net nereikia jaudintis “kuo busi”, nes tiesiog esi ir gyveni 🙂
ciao.